A Special Vibration of the Soul: Virtual Chaos in Cathy Park Hong’s “The World Cloud”

Authors

DOI:

https://doi.org/10.14198/raei.28599

Keywords:

Speculative Poetry, socially engaged poetry, Cathy Park Hong, Asian Futurism, Laurent Berlant, Franco Berardi, Henri Bergson, Surveillance Capitalism, Byung Chul Han

Abstract

Social media and a plethora of other digital applications have so gradually settled in our daily existence that we rarely question their origin or the fact that they ask nothing in return. Timeo danao et dona ferentes, famously sentenced Laocoön before the gigantic gift horse the Greek offered his Trojan peers. Today, amidst the overwhelming torrent of noise generated by the relentless production and exchange of information, the flip side of the ominous present takes the sibylline form of quiet surveillance. Cathy Park Hong’s “The World Cloud,” the third section of her speculative long poem Engine Empire (2012), explores the psychological and social consequences for the individual living in the age of surveillance capitalism (Zuboff, 2019) and post-disciplinarian psychopolitics (Han, 2017b), where technological companies surreptitiously extract seemingly unimportant personal information from oblivious users who ignore the fine print of the Faustian deal. In this paper, I contend that Hong’s fictional future works as an analogy of our hyperconnected present, bringing to the fore the pressing subject of human relations in the infosphere and its effect on the corporeal and social body. I further claim that the virtual realm described in “The World Cloud,” an unhinged internet of sorts, coincides with Henri Bergson’s ontological plane of pure memory, the repository of human perception, which has been hijacked and commodified. Finally, I will consider Byung-Chul Han’s prediction that the age of big data implies the “end of the person who possesses free will” (2017b, 17-18) and advocate for a more empathetic use of technology in our posthuman future.

References

Bauman, Zygmunt, and David Lyon. 2013. Liquid Surveillance. Cambridge: Polity.

Berardi, Franco. 2018. Breathing: Chaos and Poetry. South Pasadena: Semiotexte.

Bergson, Henri. 1919 [1911]. Matter and Memory. Authorized Translation by Nancy Margaret Paul and W. Scott Palmer. New York: The McMillan Co.

Berlant, Lauren. 2010. "Cruel Optimism." In The Affect Theory Reader, edited by Melissa Gregg and Gregory J. Seigworth, 93-117. Durham: Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9780822393047-004

Berlant, Lauren. 2011. Cruel Optimism. Durham: Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9780822394716

Choi, Franny. 2023. "The Pen Ten: An Interview with Franny Choi." Interview by Alejandro Heredia.

Delany, Samuel. 2009. The Jewel-Hinged Jaw: Notes on the Language of Science Fiction. Middletown: Wesleyan University Press.

Gibson, William. 1995. Neuromancer. London: HarperCollins.

Grotjohn, Robert. 2015. "Speculative Poetics in Cathy Park Hong's Engine Empire." English 21 28 (3): 365-83. https://doi.org/10.35771/engdoi.2015.28.3.016

Han, Byung-Chul. 2017a. In the Swarm. Translated by Erik Butler. Massachusetts: MIT Press.

Han, Byung-Chul. 2017b. Psychopolitics. Neoliberalism and the New Technologies of Power. Translated by Erik Butler. London: Verso.

Hedler-Phillis, Jen. Poems of The American Empire. The Lyric Form in The Long Twentieth Century. University of Iowa Press, 2019. https://doi.org/10.1353/book68576

Hong, Cathy Park. 2002. Translating Mo'um. New York: Hanging Loose Press.

Hong, Cathy Park. 2012. Engine Empire. New York: Norton.

Hong, Cathy Park. 2020. Minor Feelings. New York: One World.

Lyon, David. 2018. The Culture of Surveillance. South Pasadena: Polity. E-book.

Morrison, Susan Signe. 2015. The Literature of Waste: Material Ecopoetics and Ethical Matter. New York: Palgrave MacMillan.

Pafunda, Danielle. 2018. "Building Inheritance: Cathy Park Hong's Social Engagement in the Speculative Age." In American Poets in the 21st Century: Poetics of Social Engagement, edited by Claudia Rankine and Michael Dowdy, 194-212. Middletown, CT: Wesleyan University Press.

Ranft, Erin. "The Afrofuturist Poetry of Tracie Morris and Tracy K. Smith." Journal of Ethnic American Literature, no. 4 (2014): 75-85, 125.

Rankine, Claudia, and Michael Dowdy, eds. American Poets in the 21st Century: Poetics of Social Engagement. Middletown, CT: Wesleyan University Press, 2018.

Sadin, Éric. 2020. La siliconización del mundo. La irresistible expansión del liberalismo digital. Buenos Aires: Caja Negra.

Thrift, Nigel. 2010. "Understanding the Material Practices of Glamour." In The Affect Theory Reader, edited by Melissa Gregg and Gregory J. Seigworth, 289-308. Durham: Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9780822393047-013

Whitman, Walt. 1992. Leaves of Grass. Deathbed Edition. New York: Quality Paperback Book Club.

Willems, Brian. 2020. "The End of Ideology: The Poetry of Cathy Park Hong." Acta Neophilologica, vol. 53, no. 1-2: pp. 101-118. https://doi.org/10.4312/an.53.1-2.101-118

Zuboff, Shoshana. 2019. The Age of Surveillance Capitalism: The Fight for a Human Future at the New Frontier of Power. New York: Profile Books.

Downloads

Published

28-01-2026

How to Cite

Praga, Martín. 2026. “A Special Vibration of the Soul: Virtual Chaos in Cathy Park Hong’s ‘The World Cloud’”. Alicante Journal of English Studies / Revista Alicantina De Estudios Ingleses, no. 44 (January):51-65. https://doi.org/10.14198/raei.28599.

Issue

Section

Miscellaneous