Building on International Good Practices and Experimenting with Different Teaching Methods to Address Local Training Needs: The Academic Lecturing Experience
Abstract
Keywords
References
ACKERLEY, Katherine, Marta Guarda and Francesca Helm, eds. 2017. Sharing perspectives on English-Medium Instruction. Bern: Peter Lang. https://doi.org/10.3726/978-3-0343-2538-7
AIREY, John. 2012. "'I Don't Teach Language'. The Linguistic Attitudes of Physics Lecturers in Sweden." In Smit and Dafouz 2012, 64-79. https://doi.org/10.1075/aila.25.05air
AIREY, John. 2011. "Talking about teaching in English: Swedish university lecturers' experiences of changing teaching language." Ibérica 22: 35-54.
ANDUJAR, Alberto. 2020. "Fostering English-Medium Instruction Through Flipped Learning." In Sánchez-Pérez 2020, 340-355. https://doi.org/10.4018/978-1-7998-2318-6.ch016
BALL, Phil and Diana Lindsay. 2013. "Language Demands and Support for English-Medium Instruction in Tertiary Education. Learning from a Specific Context." In Doiz, Lasagabaster and Sierra 2013, 44-61. https://doi.org/10.21832/9781847698162-007
BATES, Anthony W. 2015. Teaching in a Digital Age: Guidelines for Designing Teaching and Learning. Vancouver: Tony Bates Associates Ltd.
BIER, Ada. 2020. "On the hidden dimension of the interface between language and teaching methodology: Lecturers' cognitions on EMI." Rassegna Italiana di Linguistica Applicata 1, in press.
BORSETTO, Elena. 2018. "Servizio di supporto in inglese allo staff accademico nei programmi EMI (English as a Medium of Instruction): Un progetto pilota al Dipartimento di Management." PhD diss., Università Ca' Foscari Venezia.
BROGGINI Susanna and Francesca Costa. 2017. "A survey of English-medium instruction in Italian higher education. An updated perspective from 2012 to 2015." Journal of Immersion and Content-Based Language Education 5(2): 238-264. https://doi.org/10.1075/jicb.5.2.04bro
BYRNE, David and Gill Callaghan. 2014. Complexity Theory and the Social Sciences. The state of the art. Abingdon: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203519585
COSTA, Francesca. 2017. "English-medium instruction in Italian universities: If we're gonna do it do it right - right?" In Ackerley, Guarda and Helm 2017, 77-93.
COSTA, Francesca. 2016. CLIL through English in Italian Higher Education. Milano, Edizioni Universitarie di Lettere Economia Diritto-LED.
COSTA, Francesca and James Coleman. 2013. "A survey of English-Medium Instruction in Italian Higher Education." International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 16(1): 3-19. https://doi.org/10.1080/13670050.2012.676621
COTS, Josep-Maria. 2013. "Introducing English-Medium Instruction at the University of Lleida, Spain: Intervention, Beliefs and Practices." In Doiz, Lasagabaster and Sierra 2013, 106-130. https://doi.org/10.21832/9781847698162-010
DAFOUZ, Emma. 2018. "English-medium instruction and teacher education programmes in higher education: ideological forces and imagined identities at work." International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 21(5): 540-552. https://doi.org/10.1080/13670050.2018.1487926
DAFOUZ, Emma and Ute Smit. 2016. "Towards a Dynamic Conceptual Framework for English-Medium Education in Multilingual University Settings." Applied Linguistics 37(3): 397-415. https://doi.org/10.1093/applin/amu034
DARVIN, Ron and Bonny Norton. 2015. "Identity and a Model of Investment in Applied Linguistics." Annual Review of Applied Linguistics 35: 36-56. https://doi.org/10.1017/S0267190514000191
DEANE, Mary and Peter O'Neill, eds. 2011. Writing in the disciplines. London: Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-0-230-34451-8_1
DEARDEN, Julie. 2014. English as a medium of instruction - a growing global phenomenon. Oxford: British Council, University of Oxford.
DE BOT, Kees and Diane Larsen-Freeman. 2011. "Researching Second Language Development from a Dynamic Systems Theory Perspective." In Verspoor, De Bot and Lowie 2011, 5-23. https://doi.org/10.1075/lllt.29.01deb
DE WIT, Hans and Fiona Hunter. 2015. "Understanding Internationalisation of Higher Education in the European Context." In De Wit, Hunter, Howard and Egron-Polak 2015: 41-58.
DE WIT, Hans and Betty Leask. 2015. "Internationalisation, the Curriculum, and the Disciplines." International Higher Education 83: 10-12. https://doi.org/10.6017/ihe.2015.83.9079
DE WIT, Hans, Fiona Hunter, Laura Howard and Eva Egron-Polak, eds. 2015. Internationalisation of Higher Education. European Parliament: Directorate-General for Internal Policies.
DIMOVA, Slobodanka, Anna Kristina Hultgren and Christian Jensen, eds. 2015. English-Medium Instruction in European Higher Education. Berlin: De Gruyter Mouton. https://doi.org/10.1515/9781614515272
DOIZ, Aintzane, David Lasagabaster and Juan Manuel Sierra. 2014. "Language friction and multilingual policies in higher education: the stakeholders' view." Journal of Multilingual and Multicultural Development 35(4): 345-360. https://doi.org/10.1080/01434632.2013.874433
DOIZ, Aintzane., eds. 2013. English-Medium Instruction at Universities: Global Challenges. Bristol: Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781847698162
GUNDERMANN Susanne and Gregg Dubow. 2018. "Ensuring quality in EMI: developing an assessment procedure at the University of Freiburg." Bulletin suisse de linguistique appliquée 107: 113-125.
HELM Francesca and Marta Guarda. 2015. "Improvisation is not allowed in a second language: A survey of Italian lecturers' concerns about teaching their subjects through English." Language Learning in Higher Education 5(2): 353-373. https://doi.org/10.1515/cercles-2015-0017
HENRIKSEN, Birgit, Holmen, Anne and Kling, Joyce. 2018. English Medium Instruction in Multilingual and Multicultural Universities: Academics' Voices from the Northern European Context. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429456077
JENKINS, Jennifer. 2014. English as a Lingua Franca in the International University. The Politics of Academic English Language Policy. London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203798157
KLAASSEN, Renate G. 2008. "Preparing lecturers for English-medium instruction." In Wilkinson and Zegers 2008: 32-42.
KLAASSEN, Renate G. 2001. The International University Curriculum. Challenges in English-Medium Engineering Education. PhD diss., Delft Technisches Universiteit.
KLAASSEN, Renate and Erik De Graaff. 2001. "Facing innovation: preparing lecturers for English-medium instruction in a non-native context." European Journal of Engineering Education 26(3): 281-289. https://doi.org/10.1080/03043790110054409
KLING-SOREN, Joyce. 2015. "You try with a little humor and you just get on with it: Danish lecturers' reflections on English-medium instruction." In Dimova, Hultgren and Jensen 2015, 201-222. https://doi.org/10.1515/9781614515272-011
KIRSCHNER, Paul A. and Pedro De Bruyckere. 2017. The myths of the digital native and the multitasker. Teaching and Teacher Education 67: 135-142. https://doi.org/10.1016/j.tate.2017.06.001
KNIGHT, Jane. 2008. Higher education in turmoil. The changing world of internationalisation. Rotterdam: Sense Publishers. https://doi.org/10.1163/9789087905224
LORTIE, Dan C. 1975. Schoolteacher: A Sociological Study. London: University of Chicago Press.
LYSTER, Roy. 2017. "Preface." In Valcke and Wilkinson 2017, 7-14.
MACARO, Ernesto. 2018. English Medium Instruction: Content and Language in Policy and Practice. Oxford: Oxford UP.
MORELL, Teresa. 2018. "Multimodal competence and effective interactive lecturing." System 77: 70-79. https://doi.org/10.1016/j.system.2017.12.006
O'DOWD, Robert. 2018. "The training and accreditation of teachers for English medium instruction: an overview of practice in European universities." International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 21(5): 553-563. https://doi.org/10.1080/13670050.2018.1491945
PAGÈZE Jeanne and David Lasagabaster. 2017. "Teacher Development for Teaching and Learning in English in a French Higher Education Context." L'analisi linguistica e letteraria 25: 289-310.
PRENSKY, Marc. 2001. "Digital natives digital immigrants." On the Horizon NCB University Press 9(5): 1-6. https://doi.org/10.1108/10748120110424816
PURSER, Emily R. 2011. "Developing academic literacy in context: Trends in Australia." In Deane and O'Neill 2011, 30-43. https://doi.org/10.1007/978-0-230-34451-8_3
SÁNCHEZ-PÉREZ, Maria del Mar. 2020. Teacher Training for English-Medium Instruction in Higher Education. Hershey: IGI Global. https://doi.org/10.4018/978-1-7998-2318-6
SMIT, Ute and Emma Dafouz, eds. 2012. Integrating Content and Language in Higher Education. Gaining Insights into English-Medium Instruction at European Universities (AILA Review, Vol. 25). Amsterdam: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/aila.25
VALCKE, Jennifer and Robert Wilkinson, eds. 2017. Integrating Content and Language in Higher Education: Perspectives on Professional Practice. Selected Papers from the IV International ICLHE Conference. Frankfurt: Peter Lang.
VERSPOOR, Marjolijn, Kees De Bot and Wander Lowie, eds. 2011. A dynamic approach to second language development: Methods and techniques. Amsterdam: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/lllt.29
VINKE, Adriana A. 1995. English as the Medium of Instruction in Dutch Engineering Education. PhD diss., Delft Technisches Universiteit.
WÄCHTER, Bernd and Friedhelm Maiworm. 2014. English-Taught Programmes in European Higher Education: The State of Play in 2014. Bonn: Lemmens.
WILKINSON, Robert. 2017. "Trends and issues in English-medium instruction in Europe." In Ackerley, Guarda and Helm 2017, 35-75.
WILKINSON, Rober. 2005. "The impact of language on teaching content: Views from the content teacher." Paper presented at the Bi- and Multilingual Universities Challenges and Future Prospects Conference at Helsinki on 2 September 2005.
WILKINSON, Robert and Vera Zegers, eds. 2008. Realizing Content and Language Integration in Higher Education. Maastricht: Maastricht UP.
WINGATE, Ursula. 2018. "Academic literacy across the curriculum: Towards a collaborative instructional approach." Language Teaching 51(3): 349-364. https://doi.org/10.1017/S0261444816000264
DOI: https://doi.org/10.14198/raei.2021.34.03
Copyright (c) 2021 Elena Borsetto, Ada Bier

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.